北京798芸術区のIOMA Art Centerにて開催されたアニメーションの特別企画展「光影之前」（organized by 开眼Eyepetizer）て「染色体の恋人」も参加させていただきました。
光の前に立ち、覗き込む、そしてその円はレンズでもあり作家の強固な世界でもあるようで、コンセプトに大変共感しました。
北京798芸術区は2000年ごろに作られた中国の現代アートエリア。
この展覧会では、さまざまな映像にまつわる作家の展示があり、１階の長編フィルムのエリアでは、ジェームズ・フランシス・キャメロンとリー・チャンドンなど、大ベテランアーティストの展示エリアも。
その中に、インディペンデント・アニメーションの展示（curated by Youyang Yu）があり、「参加させていただきました。
女性同士の親密な関係性を描く『染色体の恋人』の展示では、完成形を展示するのではなく、より未完成でラフな線、完成との比較、完成に至るまでのまっすぐでない曲がりくねった個人的なプロセスを円形に展示いただきました。
キュレーターのYouyangさんに心より感謝申し上げます。
My film “Chromosome Sweetheart” participated in the exhibition “Before Light in Motion” (organized by 开眼Eyepetizer) held at the IOMA Art Center in Beijing’s 798 Art District.
The Beijing 798 Art District was created around 2000 and is the one of the largest contemporary art area in China.
The exhibition featured a variety of artists, and the feature film area on the first floor seemed to have some of the most veteran artists on display, including James Francis Cameron and Lee Chandon.
There was also a large scale independent animation exhibit (curated by Youyang Yu), and “Chromosome Sweetheart” was able to participate in this section. There were screenings, storyboards, concept designs, and displays of the production process.
The exhibition seemed to be very well attended, despite the fact that it was held during a difficult time in 2020.
It was a great honor to be part of such a vibrant and loving exhibition of animation.
I wish I could have seen this exhibition in person.
My sincere thanks to the curator, Youyang, for inviting me to such a wonderful exhibition!
Article on the exhibition